Intense Battle: Wild Buffaloes Clash with Lion in Fierce Showdown

This rarely seen dramatic battle accidentally caught the lens of 49-year-old British photographer Ben Cranke during a visit to the Okavango swamp in Botswana, South Africa.

Nhóm sư tử do con sư tử cái 13 tuổi dẫn đầu tấn công con nghé con đứng ở ngoài rìa đàn trâu rừng.
A group of lions led by a 13-year-old lioness attacked a baby calf standing at the edge of the wild buffalo herd.
Con trâu rừng mẹ tấn công xua đuổi đám sư tử cái rình rập đàn của nó.
The mother wild buffalo attacked and chased away the lionesses stalking her herd.
Trâu rừng mẹ dũng cảm húc vào bắp chân sư tử cái đuổi nó ra xa khỏi con nghé.
The brave mother wild buffalo butted into the female lion’s calf to chase it away from the calf.
Tức giận, đám sư tử cái quay trở lại tấn công một con nghé một lần nữa.
Angry, the lionesses returned to attack a calf again.
Nghé con trốn thoát và chạy xuống nước, nơi sư tử cái khác lao tới vồ nó. .
The calf escaped and ran into the water, where another lioness pounced on it. .
Nhưng một con trâu rừng khác trong đàn đã lao tới giúp đỡ giải cứu nghé con và buộc con sư tử cái phải buông nó ra.
But another wild buffalo in the herd rushed to help rescue the calf and forced the lioness to let it go.
Lũ sư tử cũng không dễ buông tha con mồi. Chúng thực hiện một loạt cuộc tấn công liên tiếp sau đó, nhưng đã vấp phải sự kháng cự quyết liệt của những con trâu rừng.
Lions also do not easily let go of their prey. They carried out a series of consecutive attacks after that, but encountered fierce resistance from the wild buffalo.
Con nghé được mẹ giải thoát rút lui về vị nơi an toàn.
The calf was freed by its mother and retreated to a safe place.

Related Posts

The Dog That Lost His Family After 9 Months Found His Way Back Home, Trying To Knock On The Door In The Hope That Everyone Could Accept It

In a heartbreaking incident, a dog who had been missing for more than 5 months returned home, only to discover no one there to greet him. The dog’s owners had given up hope of ever finding him and had moved away, leaving the dog to fend for himself. Max, …

People Keep Dumping Dogs Near His House, So He Builds Them A Special Doggie Train

Several shady owners make discreet visits to dump their unwanted dogs near his house. So the 86-year-old man has transformed his 13-acre home into a sanctuary for these scared and abandoned dogs. When this 86-year-old retiree relocated to the outskirts …

Adorable Dog Suffers From Giant Tumor For 6 Years, Owner Refuses To Take It To The Vet

After his former owners disregarded his huge salivary tumor for an incredible six years, a lovely dog is finally receiving veterinary care. According to the  Long Way Home rescue group , Jake was adored by his former family, but they did not take him …

The Last Years Of A Poor Stray Dog: A Touching Story Of Love And Compassion

Every dog deserves a good life, especially when they are going through a tough period, such as being diagnosed with a tumor. Not all animal companions are fortunate enough to grow up in a loving environment, but even in the midst of the worst storm, there …

Buried up to its neck, the dog howled at the top of its lungs, begging for help as it and its dying puppies lay underground

The puppies were buried as loose earth slid, but their mother yelled for aid at the top of her lungs. Soner Büyümez , a veterinarian working on a distant farm in Turkey, couldn’t ignore a sound in the distance earlier this week. It sounded desperate, …

She lay in the middle of the road in a desperate state of abandonment, waiting for someone to come and help

What’s a breaking heart! Poor tiny puppy was discovered napping in the middle of the road… and nearly stepped on by someone. She lay in the middle of the road in critical condition, despairing, waiting for compassionate people to come to her rescue. She …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *